4/12(金) 3:51配信

スポーツ報知
水原一平元通訳

　米連邦当局が、ドジャース・大谷翔平投手（２９）の通訳をエンゼルス時代の２０１８年から務めていた水原一平氏（３９）を、大谷の銀行口座から１６００万ドル（約２４億５０００万円）以上を盗んだとして訴追したと１１日（日本時間１２日）、複数の米メディアが報じた。

【写真】もう見られない？水原一平夫妻、大谷翔平＆妻らと記念撮影ショット

　米「フロント・オフィス・スポーツ社」によると、水原氏の賭博は、２１年１２月から２４年１月までの約２年間で、約１万９０００件。平均掛け金は約１万２８００万ドル（約１９６万円）、最大掛け金は約１６万ドル（約２４５０万円）、賭博で負けた総額は１億８２９０万ドル（約２８０億円）、勝った額を差し引いた純損失は４０７０万ドル（約６２億円）とされた。野球に関する賭博はなかったという。

　日本ハムで通訳をしていた水原元通訳は、大谷がエンゼルス入りした１８年から専属通訳としてサポート。車の運転や練習のサポートなどもしてきたが、３月２０日に韓国・ソウルで行われた開幕戦後に違法賭博の関与が明らかになって解雇された。

https://news.yahoo.co.jp/articles/42cebd0f5c4e672d386447ba5463420196e39218